Naturalnie kosmetycznie: masło shea

Are there many people who also have problems with very dry skin from the very first days of your life? If the answer is yes (and I'm sure that there is a huge amount of such people) then I've got a surprising message for you! There is some miracle which not only has got countless moisturizing and nourishing features but also it is totally natural and harmless for our body as well.

What's the miracle? SHEA BUTTER. The other name for it is karite butter. It is quite hard solid butter which melts under the influence of the warmth of our palms. It's oily and the colour of it is beige.

Czy wśród Was znajdą się takie osoby, które również od najmłodszych lat życia borykają się z nieziemsko suchą skórą? Jeśli tak (a jestem przekonana, że jest takich osób mnóstwo!) to mam dla Was świetną wiadomość! Jest pewne cudo, które nie dość, że ma genialne wielorakie właściwości nawilżające i odżywiające, to dodatkowo jest całkowicie naturalne i zupełnie nieszkodliwe dla naszego zdrowia.

Co to takiego? MASŁO SHEA. Inaczej nazywane- masło karite. Jest to dość twarde masło w postaci stałej, które pod wpływem ciepła naszych dłoni topi się. Jest tłuste, a jego kolor jest beżowy.

We can use it to take care for almost all parts of our body. They only problem that may occur is an application and quite high price.

Shea butter is perfect to take care about eyes' area, for dry skin, places prone to stretch marks, cracked skin, chapped lips, or on breast for pregnant women. It is good both for children and allergy sufferers as well. In 100% natural ingredients guarantee that the butter won't cause allergic reactions. Thanks to its nutritious features it is also praised as an anti-aging product. The butter will also let us take care of dry hair tips which sometimes cry out for vengeance!

Stosować możemy je do pielęgnacji praktycznie całego ciała. Jedyny problem może sprawić jego aplikacja i stosunkowo wysoka cena.

Masło shea jest idealne, żeby zadbać o okolice pod oczami, na suche skórki, miejsca narażone na rozstępy, popękaną skórę, spierzchnięte usta, czy na piersi dla kobiet w ciąży. Można je stosować zarówno u dzieci, jak i osób cierpiących na alergię. 100% naturalny skład daje nam gwarancję, że masło nas nie uczuli. Dzięki swoim właściwościom odżywczym jest też chwalone jako produkt przeciwzmarszczkowy. Masło pozwoli nam również zadbać o przesuszone końcówki włosów, które czasami wołają o pomstę do nieba!

The advantages could dwell morning... :)

Nad zaletami można się tu rozwodzić do rana… :)

Jednym z miejsc, gdzie możecie kupić 100% ekologiczne masło shea jest Biochemia Urody (http://www.biochemiaurody.com/sklep/butter-shea.html). Moje naturalne kosmetyki często pochodzą właśnie z tego sklepu internetowego.

This season of the year is propitious to regeneration of a body, face and hair after winter. Our skin craves for nutrition. For me regeneration hands with the use of shea butter is one of the most pleasant march treatment. I've got always dry and worn-out hands which adore the portion of shea butter in the evenings. I put cotton gloves on them and in this way they relax trhoughout the whole night. The next day my hands are soft and gentle- like the new ones!

Obecna pora roku sprzyja regeneracji ciała, twarzy i włosów po zimie. Skóra aż prosi się o odżywienie.

Jedną z przyjemniejszych dla mnie marcowych kuracji jest regeneracja dłoni właśnie masłem shea. Moje zawsze suche i zniszczone ręce otrzymują na wieczór porcję rozsmarowanego masła. Otulone bawełnianymi rękawiczkami relaksują się całą noc. Na drugi dzień ręce są miękkie i przyjemne w dotyku- jak nowe!

To take into consideration our skin, it's already mature in the age of 25 and its aging process starts right there. It is advisable to start moisturize it- it's the first prevention-step.

Biologicznie skóra osób w wieku 25 lat jest już dojrzała i zaczyna się proces jej starzenia. Wskazane jest, żeby zacząć ją nawilżać- to pierwszy krok w zapobieganiu tym procesom.

So let's drink a lot of water hydrating our skind from the inside and take care of the after-winter regeneration! Let's take care more carefully of the dry and demanding skin! For natural and ecological skin care our skin would be grateful in all days of our lives :)

A więc pijmy bardzo dużo wody nawilżając ją od wewnątrz i dbajmy o regenerację po zimie! Dbajmy szczególnie naturalnie o skórę suchą i wymagającą! Za naturalną i ekologiczną pielęgnację nasza skóra i cera będą nam wdzięczne przez całe życie :)